Tak jako jsou Misfits britskou alternativou k populárním Heroes, minulý rok z čista jasna na podceňovaný kanál BBC Three zavítal počin Being Human. Nikdo nevěděl, co od něj čekat a vodítkem pro potencionální diváky bylo pouze toto promovideo. Jediné co se z něj dozvíte je, že trojice mladých lidí bydlí pospolu na předměstí Bristolu. A jen tak mimochodem, jeden z nich je upír, druhý vlkodlak a slečna je duch.
Po delší době se hlásím, protože bych vás rád upozornil na novou anketu, kterou jsem na tyto stránky umístil. Aby tu nebylo tak mrtvo, rozhodl jsem se, že zjistíme, kterou píseň ze seriálu, jste si oblíbili nejvíce. Každý týden budete udělovat hlasy písničkám z jedné epizody. Začneme první epizodou, u které můžete vybrat vašeho favorita už teď. Za týden se tu objeví v anketě seznam songů z druhé epizody, pak ze třetí atd. Po uplynutí šesti týdnů výsledky vyhodnotím a z nejúspěšnějších songů sestavím finálovou anketu, do které přidám i titulní píseň seriálu od skupiny The Rapture. Opět vám dám nějaký ten čas na rozhodnutí a tím dostaneme vítěznou píseň.
Prvních šest nominovaných pecek si můžete přehrát zde a odeslat svůj hlas.
Výsledky předchozí ankety o nejlepší epizodu Misfits zveřejním během následujících dnů.
Doufám, že jste v klidu a pohodě prožili vánoční svátky a ještě teď jste v dobré náladě. Velice mě těší, že se úspěšně rozšiřuje divácká základna Misfits v ČR. Na ČSFD každý den seriál ohodnotí cca 10 lidí a přitom se celkové hodnocení neustále drží mezi 85 a 86 procenty. Misfits již v žebříčku na ČSFD předhonili americké seriálové novinky jako FlashForward nebo V, nově dokonce i Útěk z vězení (kdo neskončil po první sérii, tak asi ví, že naprosto zasloženě) a nyní si britský seriálový klenot brousí zuby na Hrdiny.
Osobně jsem vydržel na Heroes koukat asi do půlky třetí série. První považuji až na finále za téměř geniální, ve druhé už se mi nělíbilo, jakým směrem se děj ubírá a některé dějové linie byly naprosto zbytečné a při třetí mi totálně došla trpělivost především kvůli nelogickému chování hlavních postav a Hirovi, ze kterého udělali naprosto trapného debílka. Proto si myslím, že by si Heroes zasloužili mnohem nižší hodnocení.
I když se pořadí každou chvíli mění, z následujícího snímku sami vidíte, že se v hodnocení na ČSFD aktuálně Misfits drží pouhou jednu příčku za mnohem známějším americkým hitem.
Máte radši Hrdiny nebo Misfits? Dají se tyhle dva seriály vůbec srovnávat? Co se vám na Misfits líbí víc/míň než na Heroes? Podělte se s námi o svoje názory v diskuzi.
Ježíšek přišel tento rok o něco dříve. Exkluzivně pro návštěvníky těchto stránek jsem totiž připravil neoficiální soundtrack k seriálu Misfits! V archivu najdete 52 písní.
Skladby jsou řazeny vzestupně podle toho, kdy hrály. Nechybí ani kompletně vyplněné ID3 tagy, playlist a krásný obal na CD od biskina. Celková stopáž má téměř 4 hodiny, takže se nudit rozhodně nebudete.
Přeji příjemý poslech a krásné prožití vánočních svátků.
P.S.: Nezapomeňte do komentářů napsat, které songy se vám nejvíc zalíbily.
Dnes tu pro vás mám otitulkovaný sestřih některých Nathanových hlášek, který v poslední epizodě daroval Simon Kelly. Pustit by si ho měli pouze ti, co už první sérii Misfits dokoukali. Pokud do téhle kategorie nepatříte, zbytečně se připravíte o překvapení.
Před více než týdnem jsem zveřejnil na tomto webu novou anketu, ve které nakonec hlasovalo skoro 300 z vás. Ptal jsem se, jakou schopnost byste nejradši získali, kdyby se do ČR někdy přihnala podobná bouře jako ta z Misfits. Nejvíce z vás by si přálo vracení času, tedy Curtisovu schopnost. Na druhém místě skončilo čtení myšlenek (někdy je asi vážně lepší nevědět) a bronzovou příčku obsadila neviditelnost… 24 z vás touží po Alishině schopnosti, díky které by se mohlo třeba i obyčejné objetí na přivítanou s vaší matkou, zvrtnout v něco velmi nepříjemného. 19 z vás je se svou osobností natolik spokojeno, že nadpřirozenými schopnostmi naprosto pohrdá…
První sezóna Misfits je za námi, a tak je nejvyšší čas na její zhodnocení. Proto se vás v nové anketě ptám, kterou z šesti odvysílaných epizod považujete za nejkvalitnější. Hlasujte!
Tak jste se dočkali! Těsně po půlnoci vydáváme titulky k poslednímu dílu první sezóny. Jsme rádi, že si plno z vás Misfits získali a v hodnocení na ČSFD už dokonce zaslouženě okupují vyšší příčku než americké novinky letošního roku jako FlashForward nebo V. Pokud jste ještě nehodnotili, protože jste chtěli počkat, až uvidíte celou sezónu, teď je vhodná doba pro návštěvu profilu Misfits na ČSFD.
Diskuzi k ději závěrečné epizody můžete rozpoutat zde.
Doufáme, že jste byli s naším překladem spokojeni a pokud se nám nic nestane, určitě se rádi vrhneme na překlad i příští rok. O web se budeme starat i nadále a budeme se vás snažit informovat o aktuálním dění okolo seriálu, o jednotlivých hercích a mnoha dalších věcech. Mějte se fanfárově, užijte si vánoční svátky a šiřte Misfits mezi své příbuzné a známé!
Po radostné zprávě, že se s Misfits nevidíme určitě naposledy, jen upozorňuju, že už vyšel poslední díl první série. Pokud vyjdou včas anglické titulky, měly by se české objevit na této stránce dnes večer.
Linky najdete v sekci „download & TITULKY,“ takže můžete zvesela tahat.
V dnešních ranních hodinách se na oficiálním webu objevila zpráva, která zaručeně potěší všechny MISFITS-pozitivní diváky. Tady máte volný překlad onoho článku…
Ještě než se v pátek objeví poslední díl Misfits, chtěl bych vás upozornit na výborný nový sitcom Modern Family, který také překládá BugHer0 a proto to prostě musíte vidět! 🙂 Modern Family je opravdu vypečená záležitost, která možná nesedne všem (xxENDxx), ale pokud ano… nebudete chtít jinak. Navíc tam hraje „El Bunda“ a to je pro fanoušky sitcomů POVINNOST! Linky a titulky na seriál na www.modernfamily.cz. Podrobnější recenze ZDE.
