Poslední komentáře
top 25 worst cities in america u Misftits 4×08
Grand Rapids, Michigan car ins rates u Titulky 5×04
IA auto insurnce u Misftits 4×08
growtopia hack for android download u Titulky 5×07
http://www.preiswertkreditangebote.pw/ u Jak dál a „co ty titulky?“
dispokredit ändern kostenpflichtig u Jak dál a „co ty titulky?“
http://www./ u Misftits 4×08
reklama:

Šestý díl patřil Rudymu…

napsal | 6. 12. 2011 | 21:53 | News

 NEWSZ počtu komentářů pod poslední novinkou lze usoudit, že určitě netrpělivě čekáte, až se zde objeví novinka další, ve které budou ke stažení české titulky. Novinka se právě objevila a vy se můžete ponořit do „světa čar a kouzel“ našich hrdinů a vychutnat si nejnovější, šestý díl.
Některé z vás možná potěší, že se epizoda konečně motala z největší části okolo Rudyho, který je alespoň podle mě největším tahounem třetí řady seriálu. A aby toho nebylo málo, dozvíte se dnes o existenci nové, velmi praktické schopnosti, která v budoucnosti ještě nadělá slušnou paseku…

Vyladěné české titulky (bakeLit, xxENDxx) vám po usilovném dvoudenním snažení předkládáme ve všech dostupných verzí (HDTV-Hannibal, HDTV-TLA, PDTV-DiViSiON, PROPER.720p-BiA, WEB-DL zatím nevyšlo) a nesmím zapomenout poděkovat Maxovi, který nám opět s ochotou a nasazením přeložil Kelly do slovenštiny.

Titulky stahujte ZDE!

S03E06

napsal | 5. 12. 2011 | 7:13 | News

Pomalu ale jistě se blížíme do finále. Dnes vyšel další díl 3×06 od grupy Hannibal pro HDTV verzi a 720p od TLA. Linky na seriál najdete zde. Pokrok v překladu se zobrazuje v pravém sloupci. Titulky budou možná až zítra, protože xxENDxxovi to dnes úplně nevychází, ale kdo ví, třeba bakeLit zatne a svého nášupu se dočkáte už dnes.

EDIT: vyšla též webepizoda S03W01 – titulky k ní během týdne.

Pátý díle, přivítej své titulky

napsal | 28. 11. 2011 | 23:45 | News

 NEWSOpět ještě v ten samý den, kdy díl vyšel, vám přinášíme titulky. Dnes se od poněkud ujetějších nacistů přesuneme zpět do „reality“ a budeme svědky další nové schopnosti, která našemu gangu připraví pořádně výživnou porci dobrodružství.

Titulky (bakeLit, xxENDxx) s kompletně předělaným časováním (bakeLit) a slovensky mluvící Kelly (Max) najdete ZDE.

S03E05

napsal | 28. 11. 2011 | 6:59 | News

Pomalu jsme se přehoupli přes polovinu a je tady díl 3×05. O HDTV i 720p verzi se opět postarala grupa TLA. Stav překladu titulků sledujte v pravém sloupci. bakeLit má už jistě naroušenou klávesnici, takže titulky buď dnes večer nebo zítra. Kdyby něco, budeme vás informovat. Linky na seriál ZDE.(Pokud tam linky nevidíte, stiskněte F5)

Titulky k dílu S03E04

napsal | 21. 11. 2011 | 23:38 | News

 NEWSWeb konečně běží a jak jsem slíbil, tak také činím. Přináším vám titulky ke čtvrtému dílu, který dnes v jednu hodinu ráno vyšel na scéně. Dnes vás čeká vás doopravdy zajímavá podívaná aneb co by bylo, kdyby…
Jen tak pro zajímavost zmíním, že se zde objeví i jedna postava z první série a jedna postava ze série druhé.

O titulky s kompletně předělaným časováním jsem se dnes postaral sám (bakeLit) a ke stažení je najdete ZDE.

Přeji vám příjemné přehoupnutí se do druhé poloviny třetí série!

ODKAZ NA TITULKY OPRAVEN!

S03E04

napsal | 21. 11. 2011 | 14:34 | News

Dneškem, kdy vyšel čtvrtý díl, se dostáváme k polovině třetí série. O oba ripy se postarala grupa TLA, tentokrát, doufejme, nebude žádný REPACK ani PROPER. Linky jsou jako obvykle zde.
Titulky by dnes neměly být tak náročné a jsme na tom lépe i s časem, takže by mohly být o nějakou tu hodinku dříve, ale nic neslibujeme.

Sledujte stav překladu a večer se stavte pro titulky.

Další díl se dočkává svých titulků!

napsal | 14. 11. 2011 | 23:15 | News

 NEWSA je to tu. Z neděle na pondělí se odvysílal další díl třetí série a my byli opět u toho.

Děj se dnes točí okolo Simona s Alishou a jistého kluka, který s tímto párem přijde do styku. Co se stane? Dnešní epizodu si určitě nenechte ujít!

Naše titulky (bakeLit, xxENDxx) s vyladěným časováním (bakeLit) a poslovenštěnou Kelly (Max) stahujte přímo ZDE!

S03E03

napsal | 14. 11. 2011 | 2:56 | News

Grupa TLA se dnes postarala o release dílu 3×03 Misfits jak v HDTV verzi, tak 720p. Linky na seriál najdete zde. Postup překladu jako obvykle uvidíte v pravém menu.

Titulky k druhému dílu jsou na světě!

napsal | 7. 11. 2011 | 22:20 | News

 NEWSKalendář se posunul o další týden a spolu s dnešním pondělkem je tu další díl třetí série Misfits. Děj se dnes bude točit okolo Curtise a jeho nové schopnosti, takže se máte na co těšit.

Své dojmy z dílu (a titulků) napište na fórum nebo do komentářů pod novinku. Přejeme vám příjemnou podívanou!!

Naše poctivé titulky (bakeLit, xxENDxx) s kompletně předělaným časováním (bakeLit) a Kellyinou slovenštinou (děkujeme MaTuShovi) můžete s radostí stahovat přímo ZDE!

Update: Nahozeny titulky pro REPACK HDTV verze a REAL.REPACK 720p verze a WEB-DL.

 

S03E02

napsal | 7. 11. 2011 | 7:15 | News

Grupa TLA se dnes postarala o release dílu 3×02 Misfits jak v HDTV verzi, tak 720p. To mimochodem znamená, že nás čeká ještě dalších šest dílů! Linky na seriál najdete zde. xxENDxx a bakeLit se už jistě připravují, až začnou bušit překlad do klávesnice. Postup překladu jako obvykle uvidíte v pravém menu.