Ahoj, v počítači mám natáhnutou první sérii v HD, ale jenže na stránkách nejsou titulky na tuhle verzi načasovaný. Neznáte někdo nějakej prográmek ve kterým by se to dalo udělat?

zkus pouzit titulky z DVDripu. Udajne by meli +- sedet, ale nezkousel jsem..

nesedí.. ale už jsem na to přišel.. kdyby náhodou taky někdo potřeboval tak přes program Recuva (freeware). Jen načtete titulky, zmáčknete Ctrl + D a budto přidáte nebo odeberete sekundy.