reklama:

Titulky 5×04

napsal | 15. 11. 2013 | 17:26 | News

Titulky na HDTV verzi čtvrtého dílu jsou hotové, takže se můžete podívat na další skvělý Rudyovský díl. Přečas na WEB-DL je od K4rm4d0n, který pro vás na tuto verzi přečasoval i všechny tři předchozí díly.

(Co se týče třetího dílu, už jsou dostupné obě HDTV verze i WEB-DL)

Příjemné pokoukání.

Stáhnout titulky 5×04 (HDTV,WEB-DL)

Misfits S05E04 HDTV[17-04-25]




 
  1. Boy do I understand your struggles. After I had my first kid it took me 2.5 years to get back to my pre-pregnancy weight. And then I got pregnant again. ARGH! So now I get to start all over.Good luck to you! Look forward to seeing the recipes.

  2. http://www./ napsal:

    Quihubo Alejandra:Pues qué bueno que encontraste algo útil y de tu gusto en este maltrecho blog. Mi idea era hacerlo un poco más equilibrado, pero el ajedrez lo ha devorado. Procuraré corregir esto pero sin reducir la presencia del ajedrez. Y la única manera de lograrlo es escribiendo más, simplemente…

  3. Wade’s approach to Hardware ID is not that simple, because if you plug in a USB drive to the device, that hardware “id” will change.John’s approach is also what I’ve used, and solved the hole issue by setting the GUID in the roaming storage. So after re-installation my app “waits” for roaming storage to sync up thus getting the previous GUID.One problem I’m facing is that there’s no event that will fire when the roaming storage got synced up.

  4. Sorry, ich muss mich hier nicht von anonymen Typen anpupsen lassen, die Zitate ohne Quelle abkippen. Ich bin aus dem Thread raus.Ralf

  5. Lenka K. napsal:

    Ahoj, díky moc za titulky!

  6. Lifty napsal:

    V pohodě, já bych to taky nevěděl, kdyby se nám na bytě jedna neplazila pod nohama 😀

  7. Magenta napsal:

    Zrovna s tímhle slovem jsem měla problém no, protože u nás, alespoň pokud vím, není víc výrazů pro želvu, kdežto v angličtině řekne turtle nebo tortoise a ve slovníku byl druhý výraz právě jako mořská želva, takže jsem to brala podle toho. Ale teď právě koukám na to, že to je obráceně no. Zkusím to nějak vymyslet, aby to víc sedělo. Díky za připomínku 🙂

  8. Lifty napsal:

    Díky moc za překlad! Jen nevím, kde je chyba, jestli u překladu nebo se sekli tvůrci, ale ta želva rozhodně není vodní, ale suchozemská.

Zanech koment